Finally, after months of hiding under jumpers, arms are out because the sun’s come back. În cele din urmă, după luni de a le ascunde sub jumperii, arme, pentru că sunt afară de duminică a venit înapoi. How long for – who’s to say? Cât timp pentru - care e de spus? Perhaps, if there’s no Number One about ‘my umb-er-ella’ this year, we might be in for fewer floods and a brighter time. Poate că, dacă nu există nici Number One despre 'meu umb-er-Ella "în acest an, am putea fi în mai puțin de inundații și a unui timp mai luminoasă. But for now, sunny days are here and they’ve sparked a new love affair, with my garden. Dar, pentru moment, sunt zile insorite aici și le-am sparked o nouă aventură sentimentală, cu gradina mea.

Gardening’s always felt rather daunting. Gradinarit a simțit întotdeauna mai degrabă sperie. I don’t like worms, would rather do anything than weed and, garden centres (without any knowledge about soil type or garden design) have never appealed. Nu-mi place viermi, ar face orice, mai degrabă decât iarba, și, centrele de gradina (fără orice tip de cunoștințe despre sol sau gradina de design) nu au mai recurs. There’s something about garden centres; they’re like a secret club, for people who know about garden things. E ceva cu centrele de gradina; acestea sunt ca un secret de club, pentru cei care stiu despre lucruri de gradina. All I know about gardening is that I like pretty things, and don’t have the time, or inclination, to learn how to use a hoe or thin out seedlings. Tot ce stiu despre grădinărit este că îmi place destul de lucruri, și nu au timpul, sau înclinație, pentru a afla cum să utilizați o sapă sau subțire, în răsaduri. Is that such a crime? Este faptul că o astfel de crima?

However, this year has brought about a gardening revolution. Cu toate acestea, în acest an a adus o revoluție de gradinarit. Since discovering the joys of shopping online and container gardening, I’ve created a perfect garden paradise. Deoarece a descoperi bucuriile de cumpărături online și recipient de gradinarit, am creat o gradina perfecta paradis.

Finally, my garden resembles the cross between an English country garden and a Mediterranean paradise that I’ve always yearned for. În cele din urmă, gradina mea seamănă cu o cruce între engleză și o țară de gradina paradis mediteranean pe care le-am yearned pentru totdeauna. Not such a peculiar combination as it might sound, you see when everything is planted in containers, garden design, in my opinion, can go out of the window. Nu o astfel de combinație specifică de sunet s-ar putea ca, vezi tu, atunci când totul este plantate în containere, gradina de proiectare, în opinia mea, pot ieși de pe fereastra. Herbs, geraniums, roses, tomatoes – all neatly potted. De plante aromatice, geraniums, trandafiri, rosii - toate pateu de îngrijit. And the great thing is that at any point I can rearrange the pots and create a new look; perfect for someone as impulsive and indecisive as me. Și de mare lucru este că în orice punct pot rearanja de vase și de a crea un aspect nou; perfect pentru cineva ca impulsiv și nehotărât ca mine. Even more satisfying, is that the only maintenance needed is to water the pots everyday. Chiar mai mult să îndeplinească, este de numai că este nevoie de întreținere a apei de vase de zi cu zi. Even I can manage that. Chiar că nu pot gestiona.

The watering is easier since I named the plants; standing proud in their pots each has a distinct identity. De adăpare este mai ușor de când am numit de plante; permanente mândru lor în vase fiecare are o identitate distinctă. I’d almost swear that the roses (Marilyn, Audrey, Shirley, Angela and Kylie) sigh with joy during their evening soak. Aș jura că aproape de trandafiri (Marilyn, Audrey, Shirley, Angela și Kylie) ofta cu bucurie în timpul lor de seara scufunda. Perhaps it’s just me. Poate e doar de mine. But any which way you look at it, container gardening wins – no weeding, no worms and you can take them with you if you ever move. Dar orice fel care sa te uiti la ea, recipient de gradinarit victorii - nu plivit, nu viermi și le puteți lua cu tine dacă ai mai misca.

The plan nearly fell apart though. Planul de aproape a căzut în afară, totuși. Without a car, I cursed all out of town gardening centres. Fără o mașină, toate urgisit am plecat din oras centrele de grădinărit. Even if I managed to reach them on my trusty bicycle, what chance did I ever have of fitting huge glazed pots and 75l bags of compost into my wicker bike basket? Chiar dacă am reușit să ajungă la ei de pe bicicleta mea de incredere, ce șansă au făcut-am foarte mare de amenajare și de lustruit vase de 75l saci cu compost la mine în coș de răchită biciclete? Then it occurred to me that since you can buy just about everything online these days, perhaps, just maybe I could get pots, plants and compost there too? Apoi a apărut pentru a-mi că, deoarece puteți cumpăra doar online, totul despre aceste zile, poate, doar poate că am putea primi vase, plante și compostul acolo? Bingo! Not only did I find ‘practical’ things, but also seemingly infinite choices of colour for watering cans, seats and parasols. Nu doar ti-am găsi "practice" lucruri, dar de asemenea, aparent infinit de opțiuni de culoare pentru adăpare doze, locuri și parasols. The bigger joy is that it arrives without any effort or lifting required and without any need to deal with those people who know. Cele mai mare bucurie este că sosesc fără nici un efort de ridicare sau de necesare și fără nici o nevoie de a face cu cei care stiu.

The only slight problem is that, now the garden is such a paradise, I don’t really want to go anywhere else. Singura problemă este că ușoară, acum gradina este de un astfel de paradis, eu nu chiar vreau să merg în altă parte. I’ve got round this by ordering a barbeque and groceries online too. Am acest tur de comanda de un gratar si cumparaturile online, de asemenea. So, my garden functions as my kitchen and lounge. Deci, mi funcții de gradina ca mi bucătărie și loc de odihnă. Perfect. Unless, of course, it rains… Cu excepția cazului în care, desigur, plouă ...

Sustainable Living Articles @ http://www.articlegarden.com Condiții de viață durabilă articolele @ http://www.articlegarden.com