Nos todos han dicho que la madre sabe mejor. Lorena Aguilar Revelo es el ejemplo perfecto de un activista y de un arranque de cinta que drene en ella que sirve de madre a habilidades. Ella nació en San José, Costa Rica, y es antropólogo con un comandante en ecología cultural. Después de una década de investigación de campo intensiva en America Central rural, Lorena ha ganado el reconocimiento como mensajero internacional para una nueva manera de trabajo con las comunidades. Su misión está demostrando esa participación verdadera de los pueblos, determinado por las mujeres, es un paso de progresión vital en la realización del desarrollo sostenible por todo el mundo. Ella está ayudando a los responsables políticos y los técnicos entienden que los proyectos y esfuerzos de la conservación se deben crear, ejecutar y evaluar por la gente local para hacer progreso verdadero.

Sus colegas me dijeron que más allá de muchas realizaciones de Lorena, aprecian a esta madre de tres verdad para su estilo y calor personales. Lorena compartió eso en sus papeles duales como madre y abogado, ella ha aprendido medios alternativos de ejercitar potencia, de valorar diversos métodos de negociación, y también la importancia de una sonrisa. Vi la reunión cercana de estas calidades para arriba con ella, junto con su marido e hijo, en una ciudad de la playa en Costa Rica. Preocupación genuina de Lorena por otras (ella era atrasada para nuestra entrevista porque pararon el borde de la carretera para coger a algunos turistas alemanes perdidos) y su risa infecciosa, hecha me la derecha de la sensación en el país. Nuestra primera reunión sentía más bién una reunión con un viejo amigo.

Cuando pregunté qué llevó a Lorena a su campo del trabajo, ella me dijo que cuando ella era mismo una chica joven, su padre tenía una plantación de café y requirió que ella escoge los granos de café para ganar el dinero. En los campos ella resolvió mucha gente que no tenía zapatos, u hogares. Ella preguntó esta diferencia rígida a su propia situación y comenzó a entender que no todos tiene las mismas posibilidades en vida. Ella vio que éstos eran gente buena y trabajadores duros, con todo tenían pocas oportunidades de mejorar sus condiciones vivas porque no tenían activos para una mejor educación ni tuvieron acceso al crédito.

Cuando Lorena se quedaba embarazada con su primer niño, ella realizó ella trabajaría en el desarrollo rural porque ella quisiera que otras madres tuvieran las opciones que ella hizo para levantar a sus cabritos en un ambiente más seguro. “Mi vida ha sido buena, así que estoy haciendo esto porque quisiera que otras mamáes tuvieran la felicidad que he tenido criar a mis propios niños,” ella dijo.

A través de su trabajo con la unión de la conservación del mundo, Lorena ve muchas iniciativas globales de la pobreza no capaces de satisfacer necesidades porque están poniendo el dinero en los bolsillos incorrectos. Ella recuerda, “cuando trabajé con las mujeres en El Salvador, siempre que tuvieran renta de sus actividades eran siempre tan orgullosos declarar, “voy a pasar a mis cabritos a través de escuela.” Usted nunca oyó que las madres dicen, “voy a comprar un nuevo trozo de tierra o voy a construir tres veces mi casa.” No, pondrían a sus niños en escuela. “Lorena señala a los estudios que han conducido en América latina, Asia y África que muestra cuando la misma cantidad de dinero va a las mujeres, 75 a el 95% de los recursos se invierte en la mejora de la calidad de la vida para su familia. Las “madres están pensando siempre en sus cabritos primero generalmente y eso es mundial. No he encontrado a una madre bien, algunos de ellos que no pone a sus cabritos primero en la agenda,” que ella explicó.

Lorena dice que su desafío más grande es el sector ambiental no ha reconocido a mujeres, aunque continúan utilizando a mujeres en gran medida. Por ejemplo, reciclando campañas: las mujeres las manejan y funcionan en la mayoría de las comunidades rurales. Con todo cuando los programas y las políticas para reciclar se desarrollan, las mujeres son a menudo ausentes durante el proceso. Lorena sabe el juego de las mujeres un papel vital en la gerencia de recursos naturales y así que su tarea importante para la unión de la conservación del mundo es convencer las autoridades de la importancia de implicar a mujeres en el desarrollo de política, y al mismo tiempo, las mujeres de la ayuda en países en vías de desarrollo adquieren las habilidades necesarias de la defensa y tienen acceso a los recursos que mejorarán sus condiciones vivas.

Para alcanzar esta meta, Lorena está movilizando mujeres y a madres en Costa Rica y en todo el mundo utilizar su voz y hacer parte de la agenda ambiental. Ella trabaja con millares de mujeres en el nivel de comunidad, ordenando a través de amistades y de las redes más básicas. “Trabajamos con las mujeres en el campo, trayéndolas para hablar, enseñándoles a cómo hablar y no tener miedo del discurso. El clave es, no hablan para sí mismos, hablan para las necesidades de sus familias y los niños,” ella dijo. Lorena agrega, “cuando usted les ayuda para hablar hacia fuera, al principio, él es muy difícil. Mucho terriblemente se asustan de hablar o de expresarse. Pero por otra parte, rompen el hielo y se convierten muy, las mujeres muy de gran alcance con su voz. ¡Usted no puede pararlos después! Y hablando, no pierden cualquier cosa. Pierden la mayoría siguiendo siendo silenciosos.”

Lorena me dice que con su vida, las madres la han tocado en gran medida y la tienen enseñado que la vida es sobre disfrutar de lo que usted tiene, luchar para ella y hacer el mejor que usted puede. ¿“Si las mujeres pueden recorrer las ocho horas diarias para traer a casa un cubo de agua sucia, cómo podemos quejarnos por lo que no tenemos? ¿No tengo bastante tiempo? ¿Tengo que ejecutarme de trabajo a esto y a ése? No, no puedo quejarme por esas cosas con mis nuevos parámetros en vida,” ella dice. Lorena cree que qué la ha cambiado está el valor sin procesar de mujeres en todo el mundo.

Pido que Lorena la comparta aconsejo a las madres ocupadas que sienten abrumadas por su sentido de la responsabilidad doméstica, con todo quiero contribuir más al mundo fuera de su hogar. “Una cosa diría a los que están mirando para diferenciar son que como madre, usted tiene una cantidad enorme de actividades que usted conduzca dentro de sociedad. Usted no tiene que estar fuera del hogar que se verá. Pienso que las madres tienen que entenderla que trabajan,” dicen enfático. Ella lo encuentra divertido, con todo triste cuando ella pregunta a mujeres en las zonas rurales si trabajan a madres con 11 cabritos, haciendo todo en el home- y dicen, “no, yo no trabajan. Ayudo a mi marido.” ¿Y cuántas horas? “Ocho horas. Él necesita ayuda.” Ella me recuerda cuántas horas de mujeres del trabajo introducen para mantener a nuestra sociedad dentro de los hogares. “Si alguien tuviera que pagar él, la mayoría de las familias no tendrían bastantes recursos a pagar tomar el cuidado de cabritos, lavado, cocinando, limpiando, conduciendo a las escuelas y los doctores, y el resto. Incluso si no están en el ámbito público, hay tanto que lo hacen las mujeres,” dice a Lorena. Discutimos cómo la mayoría de las sociedades no han dado valor verdadero al trabajo de ser una madre.

Lorena también cree que alcanzando hacia fuera alguien hace la vida de una madre más fácil y más rewarding--encuentre tan el tiempo. “Encuentre que la época de hacer pequeñas cosas como recicla, que planta un árbol, juega en la hierba con sus cabritos, monta una bici--pero parada que se queja por cuánto usted tiene que hacer. No hay uso en quejarse. Lo paré hace muchos anos porque realicé que esto es él, yo no tiene ninguna opción. Debo conseguir acostumbrado a él, gozar de él e intentar salir el mejor de él. Si la vida le da los limones, haga la limonada o un margarita!” chirridos Lorena.

Cuando pregunto cómo ella la hace toda, Lorena da mucho crédito a su marido Eric. “Sé que Eric ha sido una parte fundamental porque somos una unidad de funcionamiento. La distribución de la responsabilidad de la paternidad, en los casos que es posible, es la mejor manera para que las familias prosperen.” ella dice. Ella es agradecida que Eric está enseñando a su hijo Sergio que las cosas pueden ser diferente-que hacer tareas de hogar no es una cosa de la mujer, el ese ser suaves y el dulce no es apenas una cosa de la mujer que es aceptable para que los hombres sean como eso. Éste es nuestro equilibrio. “

Lorena me dice que la fuerza que conduce sus esfuerzos para el ambiente es sus niños y nietos. “Usted necesita pensar en el futuro y actuar porque no termina cuando usted muere. Usted deja una herencia y quiere una mejor vida para los que estén viniendo. No quisiera que mis nietos dijeran, “porqué son los bosques destruidos, porqué su generación no hizo cualquier cosa?” Por lo menos puedo mirarlos y decir me hice, yo intenté. “

Artículos vivos sostenibles @ http://www.articlegarden.com 

Sobre:
Esto es un extracto de madres inspiradoras: Sabiduría y activismo de madres en todo el mundo (próximo, 2009). En un viaje a través de cinco continentes, Amie Nelson se está entrevistando con a las madres que están redefiniendo sus papeles como cuidadores y están revitalizando sus comunidades. Para leer más y recibir su informe libre: Siete medidas simples que usted puede ahora tomar para cambiar el mundo, visita www.inspiringmothers.com.


Hogar & Familia